Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF
Follow My IG @sultan_khilaf_sub
Katakan.
Kami perlu memahami agar kami dapat mendengarkanmu.
Kenapa dia tidak bisa menikahi Se Hyun?
Adakah sesuatu yang tidak kami ketahui?
Aku menyukai Se Hyun.
Apa?
Ini tidak bisa dipercaya.
Kenapa kamu tidak memberi tahu kami kalau kamu menyukainya?
Kenapa aku harus memberitahumu itu?
Kamu memberi tahu kami segalanya, jadi, kenapa kamu tidak ceritakan...
Aku jelas bisa melihat kalau Se Hyun menyukaimu.
Jadi, bagaimana aku bisa memberitahumu?
Seharusnya kamu diam untuk seterusnya.
Kenapa kamu tiba-tiba meributkan hal itu?
Aku takut So Yu mungkin menikahi Se Hyun.
Se Hyun tergesa-gesa
memutuskan menikah denganmu, bukan?
Kalian belum mulai pacaran, bukan?
Apa yang kamu bicarakan?
Ibu.
Situasi aneh macam apa ini?
Kenapa harus kalian berdua?
Astaga, mereka bisa saja menikah.
Ibu datang karena penasaran apa kamu akan berada di sini.
Sedang apa kamu dalam gelap?
Aku baru mau pergi.
Ibu ingin makan sesuatu yang lezat.
Maukah kamu makan bersama ibu?
Ibu belum nafsu makan karena habis sakit.
Tapi kini, ibu ingin makan sesuatu.
Baik.
"Maaf, So Yu."
Apa yang sedang kamu lakukan?
Tidak, tidak apa-apa.
Kamu harus memberitahuku sebelumnya.
Kamu hanya akan menderita seorang diri.
Itu bahkan tidak sepadan.
Itu tidak sepadan?
Sepertinya kamu tidak terlalu menyukai Se Hyun.
Syukurlah. Aku sangat lega, So Yu.
Ya, aku juga.
Aku kenyang. Ini enak sekali.
Bagaimana kamu terpikir membeli ini?
Sudah seharusnya kamu membeli bubur dan jus ketika menjenguk pasien.
Ada begitu banyak pria yang bahkan tidak tahu tata krama.
Aku pikir aku dilahirkan dengan firasat yang bagus.
Firasat yang bagus untuk apa?
Firasat yang bagus untuk mengetahui apa yang disukai wanita.
Baguslah.
- Aku harus pergi sekarang. - Aku tahu kamu merasa canggung.
Menurut para pasangan yang sebelumnya berteman,
mereka semua merasa canggung pada awalnya.
Tapi jika kita mengatasi ini, konon kita tidak akan bertengkar
dan menjadi sangat akrab seperti pasangan suami istri.
Seperti pasangan suami istri?
Aku berusaha keras menjalin hubungan denganmu.
Ada apa denganmu?
Sepertinya kamu menjadi emosional karena sedang sakit.
Aku merasa akan menyesal selamanya jika tidak memberitahumu.
Itu berlebihan.
Aku menyukaimu.
Aku tidak mendengar itu.
Kenapa kamu menyatakan perasaanmu kepada seseorang yang menjengukmu?
Hanya itu yang bisa kamu katakan
kepada orang yang sudah 15 tahun menyukaimu?
Kamu demam.
Minumlah obatmu dan tidurlah. Jangan meracau lagi.
"Merekam fail 002"
Kamu ingin aku memberi ganti rugi 50.000 dolar, bukan?
Ya, seperti yang aku katakan padamu lewat telepon...
Kamu meminta kompensasi kepadaku atau tidak?
Saat itu, aku sedang marah.
Ini. Ini 50.000 dolar.
Lebih ringan dari yang aku duga.
Hanya butuh sehari untuk menyiapkan ini?
Kamu memang luar biasa.
Baik, sekali lagi. 5, 6, 7, 8.
Adakah gerakan tarian
yang mengharuskan kita menari sangat dekat?
Baiklah. Melangkah ke samping dan ulurkan lenganmu keluar.
Lalu aku akan menarikmu kembali.
Baik.
- 1, 2, 3. Baik. - Astaga.
Seperti ini?
Bagus. Yang ini sempurna.
Mari kita lakukan gerakan ini ketika dia sampai di sini.
Astaga, tapi agar tampak dekat, kita harus bicara dengan santai.
- Bolehkah aku melakukan itu? - Tentu, silakan.
Kamu ingat skenarionya, bukan?
Ya. Bu Jang...
Jangan panggil aku Bu Jang. Panggil aku Mi Ri.
Baik.
Dia seharusnya berpikir bahwa aku sangat menyukaimu, bukan?
Ya. Kita akan menari dengan sangat romantis,
dan begitu dia menatapmu, kita akan duduk di sana.
Dan jangan lupa untuk melingkarkan lenganmu di bahuku saat kita duduk.
- Seperti ini? - Ya.
Tapi kamu harus mengatakan sesuatu. Coba katakan sesuatu.
Apa yang harus aku katakan?
"Mi Ri, kamu seperti boneka." Coba katakan itu.
Mi Ri, kamu seperti boneka.
Hanya mengucapkannya terdengar hambar.
Kita akan berkeringat karena menari, bukan?
Jadi, sisir rambutku dengan jarimu dan letakkan di belakang telingaku.
Cobalah.
Mi Ri, kamu seperti boneka.
Kalian! Dia datang!
Baik, jangan lupa latihan kita.
Aku akan mengarahkanmu, jadi, tetap lakukan gerakan dasar.
- Baik. - Ayo.
Astaga, dasar mereka...
Hei!
Apa yang sedang kamu lakukan?
Jin Bok!
Pak!
Jin Bok! Jin Bok, punggungmu!
Astaga, apa-apaan ini?
Ayah, apa Ayah terluka?
Bukankah itu sudah jelas?
Apa? Apa Ayah sungguh jatuh?
Astaga, Bu Do. Kamu seperti peramal.
Kami bahkan makan bubur kacang merah untuk mencegahnya jatuh.
Kamu hanya terluka sebanyak itu berkat bubur kacang merah.
Aku sudah makan
dua porsi.
Jika tidak makan sama sekali, Anda akan patah tulang.
Ini sangat menarik.
Apanya yang menarik?
Aku dengar kesialan tentang jatuh atau gosip
cukup akurat, dan lihat apa yang terjadi.
Bu Do, bisakah kamu meramalku juga?
Apa aku akan mengalami kesialan tentang jatuh atau gosip?
Ini bukan rumah peramal.
Bagaimana Ayah terjatuh?
Kenapa kamu menanyakan itu?
Jika dia jatuh di tempat kerja,
semua orang pasti akan ribut, dan aku akan mengetahuinya.
Apa Ayah jatuh dalam perjalanan untuk janji makan malam?
Apa kalian detektif atau semacamnya?
Kenapa kamu terus bertanya kepada ayah?
- Astaga. - Astaga, punggung Ayah.
Bu, ayo makan.
Ibu bilang akan makan nanti. Kenapa terus memaksa ibu makan?
Ini sudah larut. Kapan Ibu akan makan?
Ibu akan menyiapkan sendiri makanan jika ibu lapar.
Apa ibu ingin aku mencampur nasi dengan jangjorim?
Biarkan saja di sana. Ibu akan memakannya nanti.
Apa aku harus khawatir ibu akan makan atau tidak?
Itu sebabnya kamu tidak perlu merisaukan ibu.
Ibu bukan mesin makan.
Ibu tidak memiliki nafsu makan karena sangat frustrasi.
Ibu tidak boleh melewatkan makan
hanya karena merasa kesal.
Apa? Tidak boleh?
Apa maksudmu ibu tidak sepantasnya melakukan ini?
Benar.
- Astaga. - Astaga.
Astaga.
Ibu benar-benar membuatku gila.
Ibu selalu bilang aku pemarah karena mewarisi sifat Ayah.
Tapi kurasa bukan sifat Ayah yang kuwarisi.
Ibu sendiri memiliki temperamen yang buruk.
Kamu membuat ibu marah.
Ibu sudah merasa kesal karena So Dam.
- Bu. - Apa?
Kita dikejar oleh seorang pembunuh yang membawa pisau.
Kita harus berlari menyelamatkan diri sekarang.
Ibu tidak boleh memikirkan hal-hal lain.
Ibu tahu.
Tapi ibu masih merasa kesal.
Begitu ibu berpikir Se Hyun akan menjadi calon suamimu,
ibu sangat bahagia sampai ingin membanggakan kepada orang asing.
Aku akan membawakan pria yang bisa Ibu banggakan suatu hari nanti.
Ibu bisa seperti si penjual telur.
Ibu harus mencobanya.
"Menantuku ada di sini."
"Menantu yang besar dan segar ada di sini."
Hei, bagaimana bisa seorang menantu menjadi besar dan segar?
Kenapa tidak?
Aku akan bawakan barisan panjang calon menantu
yang besar dan segar lalu meminta ibu memilihkan untukku.
Jadi, kamu ingin ibu makan sekarang?
- Itu benar. - Astaga.
Tunggu sebentar.
"Se Hyun"
Hei, Se Hyun.
Aku menunggu begitu lama sampai harus menelepon. Ada apa?
Aku pikir ibuku agak kesal.
Dia sudah baik-baik saja sekarang.
Dia dengan cepat menyesal
telah mengejutkanmu seperti itu.
So Yu, apa yang terjadi?
Apa yang kakakmu katakan ketika kamu berkata kamu menyukai Se Hyun?
Dia terkejut dan bertanya kenapa aku tidak memberitahunya.
Lalu?
Dia tidak akan menikahi Se Hyun.
Itukah yang dia katakan?
Se Hyun yang terburu-buru.
So Yu sepertinya tidak berpikir sejauh itu.
Kakakmu pasti sangat bingung.
Kamu pasti juga merasa kesal.
Ya.
Dahulu ketika kamu mengajukan diri untuk menjadi ibu pengganti,
aku seharusnya bertindak dewasa dan menghentikanmu.
Maafkan aku karena tidak menjadi orang dewasa yang baik.
Tidak, akulah yang bersikeras.
Aku merasa sangat bersalah terhadap So Yu dan Se Hyun.
Ya, aku tahu bagaimana perasaanmu.
Kakakmu akan bertemu seseorang
yang jauh lebih baik daripada Se Hyun.
Dia pasti kesal setelah bertengkar dengan pamanku tentang uang.
Dia bilang aku harus menikah dan hidup nyaman.
Dan saat itulah kamu menelepon, jadi, itu sebabnya dia katakan itu.
Aku rasa ibumu dan aku sependapat.
Ini.
Ini teh krisan. Dia membelinya untukku
pada hari ibu meneleponnya untuk memberinya uang pensiun.
Begitu.
Dia sangat pintar.
Dia pasti tahu ibu sedang mengalami banyak masalah,
jadi, dia memberi ibu teh krisan dan bilang itu baik untuk pusing.
Aromanya sangat enak, bukan?
Ya.
Seberapa buruk situasi keuangannya?
Kenapa tiba-tiba Ibu bertanya?
Ibu tidak mencari-cari kesalahan untuk tidak menyetujui dia,
jadi, jangan gugup.
Aku tidak gugup. Aku hanya penasaran kenapa Ibu tiba-tiba bertanya.
Pernikahan bukan hanya dua orang yang memulai hidup bersama.
Ini persatuan antara dua keluarga.
Ibu perlu mengetahui situasi mereka
agar ibu jangan sampai bersikap kasar terhadap besan,
dan ibu akan tahu
apa yang tidak boleh dikatakan atau dilakukan kepada calon menantu ibu.
Dia tidak benar-benar memberitahuku, jadi, aku tidak tahu pasti.
Tapi ibunya menerima transplantasi lever,
dan dia juga menjalani perawatan.
Keuangan mereka juga kurang baik.
Ibu ingin membantu mereka dengan cara
yang tidak tampak menyinggung.
Aku akan melihat keadaannya karena So Yu tidak menginginkan itu.
Aromanya sangat enak.
Mungkin karena ibu meminumnya bersamamu.
Kamu mau meluangkan waktu minum teh bersama ibu setelah menikah?
Tentu saja.
"Deposit. 5.000 dolar, Sewa bulanan. 750 dolar"
"Deposit. 10.000 dolar, Sewa bulanan. 500 dolar"
Yang memiliki deposit 5.000 dolar, sewa bulanannya mahal.
Bagaimana kamu bisa tinggal di sini dengan deposit murah?
"Disewakan kamar"
Kami dahulu bertetangga dengan pemiliknya.
Dia dekat dengan ibuku, dan dia tahu situasi keuangan kami.
Jadi, dia terus mengurangi 5.000 dolar dari deposit kami.
Kenapa dia harus menjual rumahnya sekarang?
Aku yakin dia tidak tahu.
Dia tidak tahu tentang kambuhnya penyakit ibuku.
"Penyiar Myung Ji Yoon"
Halo?
Aku perlu pemotretan untuk profilku besok.
Tapi aku tidak suka pakaian yang aku miliki di rumah.
Begitu. Kurasa aku tidak bisa membantumu.
Aku akan mengenalkanmu dengan teman yang bekerja di LX Entertainment.
Tidak, aku ingin kamu...
Aku merasa canggung bertanya pada orang asing.
Aku sedang ada urusan.
Kamu hanya perlu mengantarkan pakaiannya.
Baik, beri tahu aku waktu dan lokasinya.
Tentu, mari kita lakukan itu.
Baik, sampai besok.
Dengan siapa kamu mencoba mengenalkanku?
Myung Ji Yoon, si penyiar.
- Dia ingin kamu memilih pakaiannya? - Ya.
Ini salah satu dari dua alasan.
- Apa maksudmu? - Entah dia menyukaimu,
atau dia ingin mempertahankanmu di sisinya dan menjahatimu.
Kenapa dia ingin melakukan itu?
Pikirkan baik-baik.
Kenapa menurutmu dia tetap...
Astaga?
Apa?
- Semuanya cocok. - Apa yang kamu bicarakan?
Dia pasti menyukai Direktur Hong.
Apa?
Aku pikir dia menyukai si pria koper.
Lalu kenapa dia melakukan ini kepadamu?
Rubah licik itu menyukai Se Hyun.
Kenapa semuanya begitu rumit?
Tidak ada yang rumit.
Ji Yoon menyukai Se Hyun, tapi Se Hyun suka So Yu.
Kamulah pemenangnya.
"Pemenang mengambil semuanya"
"Yang kalah harus jatuh"
Aku sangat bangga padamu.
Kamu menjadi pemenang rantai makanan cinta.
Astaga.
Bisakah kamu diam? Astaga.
Seluruh tubuhmu sakit,
dan kamu tidak bisa tidur karena malu, bukan?
Sampai jumpa di depan rumahmu.
Di depan rumahku?
- Hati-hati. - Astaga.
Ikuti aku.
Apa?
Ada apa? Apa kamu ingin satu di kamarmu juga?
Kenapa itu ada di sini?
Apa kamu model untuk merek ini?
Bukan, aku presdirnya.
Lalu apa maksudmu ini semua milikmu?
Aku adalah mitra bisnis dengan seorang teman.
Kapan kamu memulai bisnis?
Kamu harus duduk. Duduklah, Jin Bok.
Apa itu sakit sekali?
Tidak.
Itu hanya jatuh pelan. Aku baik-baik saja.
Bahkan anak muda akan patah tulang jika mereka jatuh seperti itu.
Kamu pasti memiliki tulang yang kuat.
Kamu bilang kamu baik-baik saja.
Aku bersuara bukan karena sakit.
Lalu apa itu?
Aku yakin kamu sudah tahu.
Aku tidak tahu apa-apa.
Apa kamu yakin itu tidak sakit?
Cedera tulang pinggul biasanya berlangsung lama.
Astaga, itu jelas sakit.
Kemari. Kamu harus mencobanya.
- Tidak, aku baik-baik saja. - Jangan menolak.
Aku dengar itu sangat efektif.
- Kemari. Lepaskan. - Aku tidak bisa melepasnya di sini.
- Bukalah. - Ini terasa aneh.
- Bukalah. - Kenapa...
- Tidak apa-apa. - Kenapa kamu melepas pakaianku?
Berbaringlah.
Ini rupanya sangat efektif.
- Astaga. - Kamu bilang kamu baik-baik saja.
"Alat Kesehatan Cheongung"
Bagaimana rasanya? Apa itu nyaman?
Rasanya nyaman.
Perlahan menjadi nyaman dan hangat.
Astaga, akhirnya aku merasa baik-baik saja.
- Astaga. - Aku pikir kamu baik-baik saja.
Bisakah kamu berhenti mengenakan itu untuk tidur?
Aku terkejut setiap kali aku bangun di tengah malam.
Seorang penyanyi selalu perlu melindungi pita suaranya.
Siapa bilang memakai masker membantu melindungi pita suaramu?
Sudah kubilang
aku harus memakai ini untuk tidur agar tenggorokanku tidak sakit.
Astaga, kamu sebaiknya terbiasa jika ingin hidup dengan penyanyi.
Aku sepertinya tidak bisa terbiasa dengan hal itu.
Aku juga tidak pernah bisa terbiasa dengan Botox-mu.
Tahukah kamu betapa menakutkannya penampilanmu saat tidur?
Kenapa aku terlihat menakutkan?
Karena kamu terlihat seperti mayat.
Apa?
Dasar kamu...
Kamu sebaiknya berterima kasih kepada orang yang menelepon.
Hei, Ji Yoon.
So Yu setuju untuk datang.
Apa dia mau melakukannya?
Dia menolak, tapi aku bersikeras.
Bagus.
Aku tahu aku memintanya untuk datang,
tapi aku tidak tahu harus berbuat apa.
Kamu terlalu baik.
Kamu mungkin akhirnya akan diperalat.
Besok, aku akan menunjukkan kepadamu lambang penyalahgunaan kekuasaan.
Baik, sampai jumpa.
Kamu hanya bisa menunjukkan lambang penyalahgunaan kekuasaan?
Astaga.
Apa katamu?
Berhenti bergumam. Sudah kubilang bicaralah agar aku bisa mendengar.
Berhenti menjahati So Yu dan So Dam.
Kamu lebih baik mengalihkan pikiranmu dari mereka.
Gadis-gadis yang norak itu
pasti memiliki bakat untuk merayu pria.
Tae Woong, Seo Jun, dan Se Hyun.
Aku tidak mengerti kenapa kalian begitu peduli dengan mereka.
Tidak ada yang mengesankan dari penampilan mereka.
Pria
tidak peduli dengan penampilan.
Lalu apa yang kamu pedulikan?
Kami peduli dengan jiwa.
Lalu apa maksudmu jiwa mereka lebih baik daripada jiwaku?
Aku mau tidur.
Aku akan menunjukkan
jati diri So Yu dan So Dam.
Anak-anak patuh
dan hina itu.
Aku akan menunjukkan sifat asli mereka.
Ayah, apa punggung Ayah tidak apa?
Ayah, apa punggung Ayah cedera?
Tidak, Ayah baik-baik saja.
Ke mana Ayah pergi semalam dengan punggung cedera itu?
Punggung ayah baik-baik saja. Kenapa terus menganggap sebaliknya?
Kenapa Ayah sangat marah? Ayah tampak makin mencurigakan.
Apa Ayah bertemu seseorang semalam?
Ayah pergi jalan-jalan.
Sendirian? Ayah seharusnya meneleponku.
Tidak, ayah hanya memikirkan beberapa hal.
Ada yang mencurigakan.
Apa kamu mengajari Seo Jun dengan benar?
Aku ingin mengajarinya,
tapi Bu Hong tidak memberiku kesempatan.
Omong-omong, Seo Jun. Apa kamu sudah memilih asisten?
- Tidak, belum. - Mau aku pilihkan?
Kenapa kamu memilih asisten Seo Jun?
Seo Jun, ketika kamu memilih asisten,
kamu harus lebih berhati-hati daripada memilih calon istri.
Paham?
Yoon Tae, lihat bagaimana Seo Kyung menatapmu.
Astaga, tidak tahukah kamu apa itu metafora?
Aku tidak serius dengan ucapanku.
Rasanya kamu benar-benar telah melakukan itu,
jadi, itu membuatku agak kesal.
Kenapa kamu bertengkar dengan seseorang yang harus bekerja?
Jika kamu akan terus melakukan ini, sarapanlah sendiri-sendiri.
Ayah, aku hampir selesai makan.
Ini. Lihatlah.
Seo Jun, apa kamu sibuk pagi ini?
Aku mungkin melakukan wawancara dengan calon asisten.
Sebenarnya, itu sore hari. Tapi kenapa?
Mengajarimu sesuatu tentang pekerjaan.
Pekerjaan? Pekerjaan macam apa?
Kamu akan lihat begitu sampai di sana.
Apa itu?
Itu adalah sesuatu yang tidak akan bisa diajarkan Bu Hong kepadamu.
Pokoknya jangan bicara lagi ketika kita sarapan.
Jika aku tetap diam, dia akan memarahiku karena tampak murung.
Ayah hanya membenci keberadaanmu.
Kesalahannya ada di hadapannya.
Betapa menjengkelkannya itu?
Apa kamu ingin aku kembali ke rahim ibuku?
Bagaimana kamu akan melakukan itu? Ibumu telah tiada.
Aku tidak bisa tinggal di sini lagi.
Ayo pergi.
Kita mulai lagi. Berhentilah merusak semua jerih payah kita.
Kenapa aku harus bertahan ditindas dan tetap tinggal di sini?
Sudah kubilang, bukan?
Satu-satunya cara agar putri simpanan menjadi setara
dengan anak-anak istri yang sah adalah serumah dan menjaga ayahmu.
Dia mungkin terlihat sangat sehat sekarang,
tapi lelaki tua itu akan jadi lemah tidak lama lagi.
Dan ketika saatnya tiba, anak yang membantunya
bangun dan duduk akan merebut hatinya.
Kamu ingin aku tinggal di sini sampai saat itu?
Aku akan mati sebelum saat itu tiba.
Tidak, tidak akan.
Anak-anak yang dianiaya akhirnya selalu hidup lebih baik.
Omong kosong macam apa itu?
Itu bukan omong kosong.
Ada Kongjwi dan Cinderella.
Dan siapa lagi itu? Ada Heungbu, Shim Cheong,
Hong Gil Dong, Putri Pyeonggang,
dan...
Begitu pula dengan teman-temanku. Chang Soo dan Tae Hwan.
Ada banyak sekali.
Baik, lihat di sini. 1, 2. Tetap tersenyum.
1, 2, 3. Itu bagus.
Ji Yoon, aku ingin kamu memberiku senyum yang lebih ceria.
1, 2. Itu bagus.
1, 2. Bagus.
1, 2. Lebih dekat.
- 1, 2... - Tunggu.
Berantakan sekali.
Ada apa? Apa yang akan kamu lakukan?
Perhatikan aku baik-baik.
Di mana penata gayamu?
Ini aku.
- Kamu penata gayanya? - Ya.
Apa kamu pikir Ji Yoon ada di sini untuk syuting drama sejarah?
- Aku pikir... - Aku tidak pernah minta pendapatmu.
Dia terlihat sangat norak. Apa yang akan kamu lakukan?
Bagaimana mungkin penata gaya memilih pakaian yang paling norak?
Bisakah kamu ceritakan secara rinci tentang gaya...
Sudah jadi tugasmu untuk berpikir. Kenapa kamu bertanya padaku?
Kamulah yang tidak menyukai pakaian yang aku pilih.
Tugasmu adalah memilih pakaian yang tepat.
Kenapa kamu meributkan pakaian yang dia sudah bilang suka?
Astaga, dasar berandalan.
Berhenti bicara lagi.
Hei, ikuti aku.
Mari kita istirahat 10 menit.
Aku akan memilih pakaian yang lebih baik meski aku memilih
dari tumpukan dengan mata tertutup.
Kamu tidak punya selera, dan tidak tahu apa-apa tentang tren.
- Kamu akan membatalkan pemotretan? - Apa?
Jika bukan itu masalahnya, mari kita pilih opsi terbaik...
Opsi terbaik?
- Apa opsi terbaikmu? - Kamu sudah melihatnya.
Kamu sangat hebat dalam membantah untuk seseorang yang tidak kompeten.
Karena kamu sangat kompeten, kamu dapat memilih pakaian untuknya
dan melanjutkan syuting lain kali.
Aku rasa percuma aku datang ke sini.
Hei, tahukah kamu berapa banyak uang yang dikeluarkan untuk pemotretan?
Kami tidak dapat membatalkan hanya karena pakaian.
Lalu kamu ingin aku bagaimana?
Aku akan memberikan pakaianku jika cocok dengannya.
Kalau begitu bukalah.
Apa?
Aku bilang buka.
Ini tidak muat dengan Ji Yoon.
Aku bisa menjepitnya agar tampak muat.
Jadi, jangan khawatir dan bukalah.
Ini bagus. Aku menyukai yang itu.
1, 2. Ayo lanjutkan. 1, 2, 3.
Tadi sangat bagus.
Ji Yoon, beri aku senyum manis.
Sedikit lagi. Tunjukkan senyum manismu. Bagus.
1, 2. Tersenyumlah dengan penuh percaya diri.
Seo Hyung, aku suka busanamu.
So Yu.
Belikan kopi.
- Kamu mau apa? - Jangan tanya aku saja.
Aku bukan kamu.
Aku adalah presdir. Aku tidak bisa minum kopi sendiri.
Belikan untuk semua orang di sini.
Bagaimana aku bisa membelikan kopi untuk banyak orang?
Kamu bisa pergi 10 kali ke kafe.
Ji Yoon sudah ganti baju.
Jadi, kamu satu-satunya
yang tidak ada hubungannya di sini.
Ini.
Kenapa? Kamu mau pakai uangmu?
Bagaimana kamu mengharapkan dia membawa semua kopi itu?
Ada satu orang lagi yang tidak ada hubungannya. Bisa aku bawa dia?
Terserah saja.
Aku tidak tertarik dengan siapa yang ingin kamu bawa.
- Ayo pergi. - Kamu gila?
Kamu sebaiknya tidak pergi.
Kamu akan pergi, bukan?
Tidak, jangan pergi.
Aku akan mencatat pesanan kopi.
Catatlah.
- Catat di ponselmu. - Baiklah.
Siapa yang mau Americano panas?
- Aku. - Baik. 1, 2.
Baik.
Siapa yang mau es Americano?
1, 2...
5 and 6.
Ada yang mau lagi?
- Tolong, vanilla latte. - Vanilla latte.
Satu vanilla latte. Dan...
- Cappuccino. - Cappuccino? Baik.
Ayo pergi.
Hei, aku sudah bilang jangan pergi.
Astaga.
Jangan bergerak.
Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF
Follow My IG @sultan_khilaf_sub
"Gangnam Scandal"
Aku merasa kasihan pada Direktur Hong dan So Yu.
Aku ingin tahu apa yang dipikirkan So Dam.
So Yu adalah masalahnya.
Aku perlu membuat Seo Jun menyukainya apa pun yang terjadi.
Itu akan menjadi cara paling efektif
untuk menjauhkannya dari Se Hyun.
Apa kamu tahu bahwa Seo Jun mencuci piring di sauna kering?
Kita perlu menggunakan gadis itu
yang berhasil membuat Seo Jun mencuci piring, Pak.